英语论文题目参考
1. 商标翻译与文化研究 （Study on translation of trade marks and culture）
2. 影响翻译实践的社会和文化因素 （The social and cultural factors in translation practice）
3. 论英语习语的翻译 （On the translation of English idioms）
4. 英语习语翻译特点研究 （Study on features and translation of English idioms）
5. 中英习语翻译与比较 （The comparison and translation of Chinese and English idioms）
6. 中英互译的忠实性研究 （Study on loyalty in English-Chinese translation）
7. 翻译中的文化对等性研究 （Cultural equivalence in translation）
8. 文学翻译与重要性研究 （Literature translation and the importance of it）
9. 论杜甫的诗词翻译 （On the translation of Du Fu\'s poems）
10. 通过翻译学习外语的技巧分析 （Analysis of techniques for learning a foreign language through translation）
11. 从历史文化的发展看某个英语词或短语的语义演变 （Semantic evolution of an English word or phrase from historical and cultural development）
12. 英语谚语的修辞手法 （Rhetorical devices in English proverbs）
13. 委婉语种 （Euphemistic language）
14. 英语中的缩略语 （Abbreviations in English）
15. 英语词汇中的外来语单词 （Foreign words in English vocabulary）
16. 英语新词新意探究 （Exploration of new English words and their meanings）
17. 美国英语的特色 （Characteristics of American English）
18. 模糊语言及其在人类交流中的应用 （Fuzzy words and their uses in human communication）
19. 英语中的歧义与双关语 （Ambiguity and puns in English）
20. 英语报纸的语言特点 （Style considerations in English newspapers）
21. 英语人称代词：初步文本分析 （English personal pronouns: a preliminary textual analysis）
22. 主题网络与文本类型 （Thematic networks and text types）
23. 言语行为理论探究 （An inquiry into speech act theory）
24. 说明文中的词汇衔接 （Lexical cohesion in expository writing）
25. 会话含义的推断 （Inference of conversational implications）
26. 语境与意义 （Context and meaning）
27. 文本中衔接的构建与解释 （Construction and interpretation of cohesion in texts）
28. 女性主义视角下《倾城之恋》与《飘》中女主人公的比较研究 （A comparative study of female protagonists in \"Love in the Time of Cholera\" and \"Gone with the Wind\" from a feminist perspective）
29. 从目的论的角度看商务英语翻译 （Business English translation from the perspective of Skopos theory）
30. 教材中的词汇输入频率对二语词汇习得的影响 （The impact of vocabulary input frequency in textbooks on the acquisition of second language vocabulary）
以上题目涵盖了翻译学、文化对比、文学分析、语言特色、修辞学、社会语言学等多个领域，可以作为英语专业毕业论文的选题参考。您可以根据自己的兴趣和专长，选择适合的题目进行深入研究。
其他小伙伴的相似问题：
英语论文翻译技巧有哪些？
如何分析英语论文的文化差异？
英语文学论文选题有哪些？
