英文论文与中文论文的差别
1. 研究水平与认可度 ：
英文论文通常被认为含金量更高，多被SCI收录，而中文期刊来源复杂，行业内的认可度相对较低。
2. 语言表达 ：
中文论文表达方式较为复杂，注重专业性和内容呈现效果，语言丰富但可能显得繁琐。
英文论文注重简洁明了，内容直接，易于理解。英文论文强调客观分析和数据证据，科学性较强。
3. 论文结构 ：
中文论文通常采用“引言、正文、结论”的结构，注重篇章层次感和逻辑顺序性。
英文论文则更倾向于“Abstract, Introduction, Methods, Results, Discussion, Conclusion”的结构，注重实证研究的方法论过程。
4. 引用文献 ：
中文论文多使用脚注，而英文论文普遍采用“作者年份制”或“数字制”形式，对引用格式和规范有严格要求。
5. 写作过程 ：
中文论文在写作过程中通常需要多次修改和润色，注重逻辑清晰和论证有力。
英文论文在写作过程中更注重原创性和创新性，强调逻辑严密性和论证充分性。
6. 格式与规范 ：
在标题、摘要和关键词方面，英文论文更注重简洁明了和关键词的选择与表达。
在正文部分，英文论文对句子的结构、语法和表达更为严格，强调学术性和专业性。
7. 时态与语态 ：
英文论文根据内容使用不同时态，如研究背景用一般现在时，研究方法用一般过去时，研究结果用现在完成时等，被动语态使用频率较高。
中文论文一般使用现在时，较少使用被动语态，更注重语言的流畅性和可读性。
8. 思维逻辑 ：
英文论文注重逻辑思维和科学性，论点要有理有据，论证过程严谨。
中文论文在思维逻辑上可能相对灵活，更注重情感色彩和人文关怀。
9. 学术传统与文化背景 ：
英文论文强调客观分析和数据证据，注重实证研究方法和结论的科学性。
中文论文更加强调“义理/理事合一”的传统文化理念，重视行文中的感情色彩和人文关怀。
综上所述，中英文论文在研究水平、语言表达、论文结构、引用文献、写作过程、格式与规范、时态与语态、思维逻辑以及学术传统和文化背景等方面存在显著差异。在撰写论文时，作者应根据目标期刊的要求和读者群体的特点，选择合适的语言和结构，以确保论文的质量和影响力。
其他小伙伴的相似问题：
论文中英文的关键词一般怎么填？
硕士论文中文和英文标题有何不同？
中英文论文的格式要求有哪些具体差异？
